注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

贝贝的博客

I wanna be happy in 2016……

 
 
 

日志

 
 
 
 

霍比特人2片尾曲歌词   

2014-02-22 12:11:56|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
,?misty?eye?of?the?mountain?below
哦,群山之下的迷雾之眼
Keep?careful?watch?of?my?brothers'?souls
请用心守护我兄弟的灵魂
And?should?the?sky?be?filled?with?fire?and?smoke
若浓烟烈焰覆盖了苍穹
Keep?watching?over?Durin's?son
请永久守望杜林的子民
If?this?is?to?end?in?fire
如果一切注定在火中燃尽
Then?we?shall?all?burn?together
我们将一同燃烧
Watch?the?flames?climb?high?into?the?night
守望烈焰升起点燃暗夜
Calling?out?father,?stand?by?and?we?will
召唤祖先,与我们并肩。我们将
Watch?the?flames?burn?auburn?on?the?mountain?side
望着血红的烈焰燃遍山间
And?if?we?should?die?tonight
若我们将在今夜不归永往
Then?we?should?all?die?together
我们将一同面对生死茫茫
Raise?a?glass?of?wine?for?the?last?time
最后一次举杯
Calling?out?father,?prepare?as?we?will
呼唤祖先,准备
Watch?the?flames?burn?auburn?on?the?mountain?side
望着血红的烈焰燃遍山间
Desolation?comes?upon?the?sky
Now?I?see?fire,?inside?the?mountain
如今我目睹烈火,在山内燃烧
I?see?fire,?burning?the?trees
我目睹烈火,摧毁山林
And?I?see?fire,?hollowing?souls
我更目睹烈火,噬灭魂魄
I?see?fire,?blood?in?the?breeze
我目睹烈火,在风中燃如鲜血
And?I?hope?that?you'll?remember?me
我希望你们能铭记我
Oh,?should?my?people?fall
哦,假如我的子民落败
Then?surely?I'll?do?the?same
我仍会如此般屹立
Confined?in?mountain?halls
坚守在山内的厅堂
We?got?too?close?to?the?flame
我们太逼近烈焰
Calling?out?father?hold?fast?and?we?will
呼唤祖先,与我们紧靠。我们将
Watch?the?flames?burn?auburn?on?the?mountain?side
望着血红的烈焰燃遍山间
Desolation?comes?upon?the?sky
破败从天空席卷而来
Now?I?see?fire,?inside?the?mountain
如今我目睹烈火,在山内燃烧
I?see?fire,?burning?the?trees
我目睹烈火,摧毁山林
I?see?fire,?hollowing?souls
我更目睹烈火,噬灭魂魄
I?see?fire,?blood?in?the?breeze
我目睹烈火,在风中燃如鲜血
And?I?hope?that?you'll?remember?me
我希望你们能铭记我
And?if?the?night?is?burning
如果暗夜被点燃
I?will?cover?my?eyes
我将紧闭双眼
For?if?the?dark?returns?then
因若黑暗重临
My?brothers?will?die
我的兄弟将不归永往
And?as?the?sky's?falling?down
当苍穹坠落
It?crashed?into?this?lonely?town
毁灭这孤独的城镇
And?with?that?shadow?upon?the?ground
当暗影肆虐于大地之上
I?hear?my?people?screaming?out
我听见我同胞的惊叫
Now?I?see?fire,?inside?the?mountain
现在我目睹烈火,在山内燃烧
I?see?fire,?burning?the?trees
我目睹烈火,摧毁山林
I?see?fire,?hollowing?souls
我目睹烈火,噬灭魂魄
I?see?fire,?blood?in?the?breeze
我目睹烈火,在风中燃如鲜血
I?see?fire,?oh?you?know?I?saw?a?city?burning?(fire)
我目睹烈火,哦,你知道我曾目睹燃烧的城
I?see?fire,?feel?the?heat?upon?my?skin?(fire)
我目睹烈火,感到灼热侵蚀我的皮肤
And?I?see?fire?(fire)
我更目睹烈火
And?I?see?fire?burn?auburn?on?the?mountain?side
我目睹血红的烈焰燃遍山间
  评论这张
 
阅读(39)| 评论(2)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017